Sales email optimization